【雙峰作品專欄】神祕生物的目擊和傳說、貓頭鷹戒指，以及誰是茱蒂？

《雙峰》(Twin Peaks) 是由馬克·弗羅斯特和大衛·林區共同打造的美國電視劇。故事始於美國華盛頓州位於加拿大邊境附近的一個小鎮，當地非常出名的返校日皇后蘿拉·帕爾瑪被人發現遭到謀殺，FBI探員戴爾·庫柏被派去協助解決此案。庫柏領導的調查卻逐漸將他帶往圍繞這座小鎮及其古怪居民背後的神秘謎團。該系列最初於1990-1991年間在美國廣播公司播出，並於1992年推出前傳電影《雙峰：與火同行》。在相隔25年之後，又以有限影集的形式推出《雙峰：回歸篇》，於2017年5月21日在Showtime開播。 本文將彙整該系列中神祕生物的目擊和傳說、貓頭鷹戒指的歷任持有者，並揭開貫穿整部《雙峰：回歸篇》的一個重要名字──茱蒂的身分。 神秘生物的目擊和傳說 十九世紀初，梅里韋瑟·路易斯曾接受美國總統湯馬斯·傑弗遜的指示，到西北地區調查那裡的許多奇怪傳言，其中包括一個「白印地安人」種族以及一個神祕的巨人種族。內茲珀斯人的酋長卷毛告訴路易斯，「白色的人」就住在白尾瀑布旁邊，他們給了他的人民三件神聖的文物，其中之一是鑲有綠色玉石的金戒指。這也是最早關於雙峰鎮這片土地的紀載。自遠古以來，內茲珀斯人就和被稱為「天空之人」(Sky...

閱讀更多 »

《雙峰》系列世界觀考據和解釋

《雙峰》(Twin Peaks) 是由馬克·弗羅斯特和大衛·林區共同打造的美國電視劇。故事始於美國華盛頓州位於加拿大邊境附近的一個小鎮，當地非常出名的返校日皇后蘿拉·帕爾瑪被人發現遭到謀殺，FBI探員戴爾·庫柏被派去協助解決此案。庫柏領導的調查卻逐漸將他帶往圍繞這座小鎮及其古怪居民背後的神秘謎團。該系列最初於1990-1991年間在美國廣播公司播出，並於1992年推出前傳電影《雙峰：與火同行》。在相隔25年之後，又以有限影集的形式推出《雙峰：回歸篇》，於2017年5月21日在Showtime開播。 本文將針對該劇集的世界觀和概念逐一進行考據和解釋，參考的資料來源除了劇集本身和前傳，還包括《雙峰：遺失的碎片》（註：前傳電影刪除片段拼湊而成的電影長片）、主創之一馬克·弗羅斯特所寫的兩本書《雙峰：神祕史》和《雙峰：最終檔案》，以及配合《雙峰：回歸篇》開播的tie-in網站、大衛·林區巡迴演說的紀錄片等。 1....

閱讀更多 »

雙峰人物檔案：蘿拉·帕爾瑪 (Laura Palmer)

本名：蘿拉·帕爾瑪 (Laura Palmer) 別名：柏妮絲 (Bernice) 出生地：雙峰鎮 (Twin Peaks) ，華盛頓州 初次登場：《雙峰》第一季試播集 (Twin Peaks – Season 1 "Pilot") 人物簡介：蘿拉·帕爾瑪是雙峰鎮居民利蘭和莎拉·帕爾瑪的獨生女，在鎮上非常出名並且廣受喜愛；她自願幫行動不便的人上門送餐，是她學校裡的返校日皇后，也是她父母的掌上明珠。然而，蘿拉過著不為人知的雙重生活：她是古柯鹼成癮者，兒童性虐待的受害者，戀物模特兒，以及短暫在美加邊界北邊的賭場／妓院「獨眼傑克」的性工作者。她在與高中足球隊隊長博比·布里格斯 (Bobby Briggs) 正式交往，同時與詹姆士·赫爾利 (James Hurley) 建立了秘密關係。她還與其他雙峰鎮居民有過性關係，例如商人班·荷恩 (Ben Horne) 和卡車司機／毒品販子利奧·詹森...

閱讀更多 »

雙峰人物檔案：樵夫 (The Woodsmen)

本名：不明 別名：無 初次登場：《雙峰：與火同行》 (Twin Peaks: Fire Walk with Me) 人物簡介：樵夫是在便利店上方被觀察到的神祕生物，採取了邋遢的鬍鬚男人的形貌。最初被目擊是在新墨西哥州白沙試驗場核爆炸試驗之後，作為直接結果，大量的樵夫出現在一間便利店外面來回穿梭。1956年8月5日，其中一名樵夫於洛斯阿拉莫斯郊區從天而降，也就是距離核爆炸試驗場不遠的地方，不斷重複詢問過路的人：「有火嗎？」隨後他來到一家電台，殺死了接待員，並且緊緊抓住一名夜間DJ的頭顱，反覆播送著下面的話：「這是水，這是井。喝飽，下潛。馬是眼中的純白，和其中的黑暗。」這起廣播使得聽到播送的幾位鎮民失去了知覺，包括年輕的莎拉·茱蒂絲·帕爾瑪 (Sarah Judith Palmer) 。一個剛在沙漠中孵化的奇怪生物抓住了機會，爬進莎拉的嘴裡。之後，樵夫捏碎了夜間DJ的頭顱，並姍姍而去。 能力和事蹟： 1945年當原子彈在新墨西哥州白沙試驗場引爆時，允許大量的樵夫進入人類世界。 ——《雙峰》第三季第八集 樵夫能夠在世界之間上下穿梭，並且能夠產生光。 ——《雙峰》第三季第八集 樵夫擁有超人般的力量，能夠徒手捏碎頭顱。 ——《雙峰》第三季第八集 樵夫能夠使人陷入沉睡。透過廣播讓鎮上多位居民暫時失去意識， 允許莎拉成為茱蒂的宿主，暗示他們極有可能是茱蒂的僕人。 樵夫：「這是水，這是井。喝飽，下潛。馬是眼中的純白，和其中的黑暗……」 ——《雙峰》第三季第八集 樵夫能夠復活死者。在Mr....

閱讀更多 »

雙峰人物檔案：手臂 (The Arm)

本名：不明 別名：來自另一個地方的男人 (The Man from Another Place) 、矮人 (The Dwarf) 、邁克 (Mike) 初次登場：《雙峰》第一季試播集 (Twin Peaks – Season 1 "Pilot") 人物簡介：「手臂」是一個紅房間裡的生物自稱的名字，他主要以穿著紅色西裝、跳舞的小矮人的形貌，出現在蘿拉·帕爾瑪 (Laura Palmer) 和FBI特務戴爾·庫柏 (Dale Cooper) 的夢中。手臂與被稱為邁克 (Mike) 的靈體之間有著不明的關係，後者在庫柏的夢中聲稱他砍下了自己的手臂以擺脫邪惡。在雙峰鎮附近的火車墳場謀殺了蘿拉之後，利蘭和鮑勃 (BOB) 穿過了格拉斯頓伯里果園 (Glastonbury Grove) 裡的帷幔，進入紅房間，發現手臂就坐在邁克旁邊。手臂將他的手放在原本是傑拉德左臂的地方，兩人齊聲說：「鮑勃，我要我所有的葛曼波希亞（痛苦與悲傷）。」作為回應，鮑勃將利蘭的大量血液倒在地板上，接著小矮人用湯匙享用了奶油玉米，葛曼波希亞的體現。 在接下來的二十五年中，手臂開始進化。在他的新形態下，他就像一棵緩慢移動的樹，散發著隨機的電流，樹幹頂端有一塊粉紅色的肉團作為頭部，像氣球一樣膨脹收縮。 註：手臂進化後的形態。 能力和事蹟： 手臂顯然能夠預見未來。 他告訴戴爾·庫柏，他喜歡吃的口香糖又會開始流行。 ——《雙峰》第一季第三集 手臂能夠操縱現實。 手臂摩擦自己的雙手，把庫柏手中的咖啡凝固。隨後咖啡又變成了機油，象徵鮑勃的出現。 （註：當鮑勃在附近時，人們聲稱會聞到燃燒機油的氣味。） ——《雙峰》第二季第二十二集 作為「守夜門」的靈體，手臂超脫了時間和空間。 　　手臂：「這是那個戒指。」「這是未來？還是……這是過去？」「你知道我是誰嗎？我是手臂，而且我聽起來是這樣的……」——《雙峰：遺失的碎片》 手臂能夠在世界之間上下穿梭。在便利店樓上的房間舉行的集會中， 鮑勃和手臂通過「與火同行」的詩回到紅房間。 　　手臂：「鉻…...

閱讀更多 »

雙峰人物檔案：邁克 (Mike)

本名：（宿主）菲利普·麥可·傑拉德 (Phillip Michael Gerard) 別名：獨臂人 (The One-Armed Man) 初次登場：《雙峰》第一季試播集 (Twin Peaks – Season 1 "Pilot") 人物簡介：邁克是一個寄宿在人類宿主中的靈體，類似於鮑勃 (BOB) ，他們曾經是犯罪夥伴，住在一間便利店上面。直到他看到上帝的面容，並砍下自己整支左手臂，擺脫了左肩上的刺青，上頭寫著「與火同行」，象徵被魔鬼觸摸過。此後，他聲稱自己致力於阻止鮑勃。在蘿拉·帕爾瑪 (Laura Palmer) 被謀殺的當晚，邁克尾隨著綁架蘿拉和羅娜特·普拉斯基 (Ronette Pulaski) 的鮑勃穿過了森林。在羅娜特設法撬開她和蘿拉被關押的火車車門之後，邁克把貓頭鷹戒指丟了進去，讓蘿拉戴上戒指。這破壞了鮑勃的計劃，迫使他殺害了蘿拉而不是附身她。之後，邁克和手臂...

閱讀更多 »

雙峰人物檔案：救火員 (The Fireman)

本名：不明 別名：巨人 (The Giant) 、朱凱先生 (Señor Droolcup) 初次登場：《雙峰》第二季第一集 (Twin Peaks – Season 2 "May the Giant Be with You") 人物簡介：救火員的外觀看起來像是一個身材高大、瘦削的男人，居住在廣闊的紫色海洋的岩石環礁上的一座城堡。1945年新墨西哥州白沙試驗場舉行核爆炸試驗時，救火員從他的城堡內的戲院屏幕上目睹了這一切，包括伴隨著蕈狀雲之後的鮑勃 (BOB) 的誕生。相應地，救火員與黛朵小姐 (Senorita Dido) 共同創造了包含蘿拉·帕爾瑪 (Laura Palmer) 本質的金球，將它發送到了地球，以平衡鮑勃的影響。在另一個場合下，救火員出現在佛萊迪·賽克斯 (Freddie Sykes) 的面前，告訴他買下一隻綠色的園藝手套，賦予他的右手巨大的力量，並指引他來到雙峰鎮以完成他的命運。 在90年代的《雙峰》影集裡，作為神秘的巨人，他曾多次出現在戴爾·庫柏...

閱讀更多 »