2019年12月20日 星期五

史蒂芬·金人物檔案:慕山大人 (Mr. Munshun)


本名:慕山 (Munshun)

別名:週一食人魔 (Monday Man)

根據地:法陸鎮 (French Landing) ,威斯康辛州

登場作品:《黑屋》(Black House, 2001)

人物簡介:血腥之王 (Crimson King) 的密使與代理人。一身黑色晚禮服與紅色領結,有張不成比例的白色大臉,而一隻黑色獨眼主宰著這張長臉。他的形影如鬼魅般變幻不定,時而模糊、時而清晰。有時,有兩隻眼睛,有時候只有一隻。有時似乎冒出一叢叢糾結的橘色亂髮,有時是光頭。只有血紅的嘴唇,和那一口銳利的獠牙。慕山大人這名字只是盡量取的諧音,據稱沒有任何世界的人類能夠用他們的發音方式唸出他的名字。

慕山大人被血腥之王委任,主要工作是搜尋有天賦的破壞者。他利用85歲的連環殺手查爾斯·伯恩賽德 (Charles Burnside) ——又被稱為費許曼 (the Fisherman) ——作為他的人類代理人,為他注入新的活力和天賦。其中一項天賦是傳送,允許伯恩賽德在未被發現下離開馬克斯頓安養院,去尋找他所挑選的獵物,綁架、肢解和吞食這些孩童。慕山大人與老伯恩之間的協議是只要是沒有天資的,伯恩賽德可以吃掉任何一個他想吃的小孩,不過一旦找到有破壞者潛力的,就必須當下立刻交給慕山大人。這些孩子會被帶往黑屋,以便在大熔合 (Big Combination) ——一個摩天大樓尺寸的發電廠——工作,甚至進入奧古希恩多 (Algul Siento,又被稱為藍色天堂或帝法托易) 的破壞者集中營。



黑屋 (Black House) :位於威斯康辛州的法陸鎮郊區,除非有人刻意尋找,否則很難找到。它是查爾斯·伯恩賽德(又名連續殺人魔「費許曼」)在慕山大人幫助下建造的。房子興建於1970年代,但黑屋的大部分在更早之前就已存在。黑屋──如同雪麗·傑克森 (Shirley Jackson) 筆下的鬧鬼山屋──是違背理性的。它不全然屬於這個世界。你很難看清它的外觀,但假若有人能夠穩住自己的視線,只要幾秒鐘,他看見的會是一幢大小再正常不過的三層樓住宅。它的外觀是毫無生趣的黑色,就連窗戶都塗黑了。然而,它的內部與眾不同,黑屋的內部寬敞無比,幾乎可以說是無邊無際,充滿無數個通往各處的門扉,就好像艾雪的錯覺藝術畫一般讓人錯覺。黑屋會製造幻覺來阻絕任何企圖闖入的不速之客,利用他們最痛苦的回憶對付他們:曾經犯過的錯、曾經傷害過的人。就像《魔符》中的闇黑旅店,黑屋也是通往其他世界的門戶,另一端是地獄般末世界 (End-World) 的熔爐之地。



能力和事蹟:

巴卡聲稱慕山大人遠比住在石圈裡的言語惡魔還要強大。
——《黑屋》

無論在任何世界的人類都無法用他們的發音方式唸出他的名字,慕山大人只是盡量取的諧音。
——《黑屋》

慕山大人是血腥之王的朝臣,主要工作是搜尋有天賦的破壞者。
巴卡:「兩本聖經裡──你們世界裡的那本,傑克,還有你們的那本《好農經》,蘇菲──都有些章節寫到類似『在我的國土上,有許多住處』這樣的話。不過呢,如果換成這裡,這句話應該可以說成『在血腥之王的宮廷裡,有許多禽獸』。」「那些禽獸全是他的朝臣……他的遊俠騎士。他們肩負各種任務,不過最近這一年來,最主要的工作就是搜尋有天賦的破壞者。找來的破壞者資質越好,得到的獎賞就越大。」——《黑屋》

慕山大人幫助老伯恩見識到黑屋的種種可能,他也在建造黑屋的過程中盡力替它加上幾分自己的色彩。
關於黑屋,有些部分是查爾斯·伯恩賽德從來不曾真正瞭解的,這點令他恐懼、深深地恐懼。
——《黑屋》

黑屋──如同雪麗·傑克森筆下的鬧鬼山屋──是違背理性的。它不全然屬於這個世界。
黑屋的內部寬敞無比,幾乎無邊無際。

  黑屋──如同雪麗·傑克森筆下的鬧鬼山屋、如同坐落在西雅圖那幢建於上個世紀之交,被稱為「紅玫瑰」的怪屋──是違背理性的。它不全然屬於這個世界。你很難看清它的外觀──你的眼睛會不斷玩弄些小把戲──但假若有人能夠穩住自己的視線,只要幾秒鐘,他看見的會是一幢大小再正常不過的三層樓住宅。是的,它的顏色異乎尋常──毫無生趣的黑色,就連窗戶都塗黑了──以及歪七扭八的構造,總讓人興起一種不安的念頭,擔心它的結構是否穩固。
  然而,它的內部與眾不同。
  黑屋的內部寬敞無比。
  事實上,黑屋幾乎無邊無際。——《黑屋》

黑屋會製造幻覺來阻絕不速之客,利用他們最痛苦的回憶對付他們:曾經犯過的錯、曾經傷害過的人。
——《黑屋》

黑屋的內部會就像艾雪的錯覺藝術畫,會讓眼睛產生錯覺。
  大夥兒在他身邊聚攏。大門後方式個遼闊的圓形大廳,寬敞的規模一時間令傑克連想起聖彼得大教堂。地板鋪著成英畝大的螢光綠地毯,種種酷刑折磨與褻瀆上帝的圖案在地毯上綿延交織。大廳裡充滿無數個通往各處的門扉。此外,傑克看見四道交織的螺旋梯,但他一眨眼,四道樓梯變成了六道。再一眨眼,又變成了十二道,就像艾雪的錯覺藝術畫讓你錯覺一般。
  他能聽見黑屋深沉迷茫的低吟。他還聽見了別的聲音:笑聲。
  進來吧,黑屋呼喚著。進來吧,一輩子迷失在這些房間裡吧。
  傑克又一眨眼,這會兒樓梯變成了上千道,有些正在移動,有時冒出來、有時向後退隱。敞開的門扉通往陳列繪畫的房間、通往擺設雕塑品的房間、通往漩渦奔騰的房間、通往無盡虛空的房間。——《黑屋》

探索黑屋內部,相當於在一個瘋子的大腦內遊歷。
傑克一行人在黑屋的各個房間裡目睹了貌似禿鷹、面部卻是尖叫嬰孩的怪鳥,
活生生的卡通人物──兩隻兔子、一隻狐狸和一隻戴著白色手套的青蛙,以及襁褓中的幼恐龍……

  黑屋,這窪對法陸鎮和鄰近市鎮吐洩出粘滑有害物質的深淵,索耶幫一行人究竟在裡面待了多長時間,我們壓根無從界定。同樣難以清楚描述的是,他們究竟在黑屋裡目睹了什麼。以一種最貼切的比喻來說,探索黑屋內部,相當於在一個瘋子的大腦內遊歷,而在這樣的精神架構下,我們不會找到任何有組織的記憶,或是關於未來的計畫。瘋子的大腦裡只存在著怒氣沸騰的當下,伴隨著無止盡吶喊的強烈慾望、多疑偏激的思考、和浮誇無度的假設。於是,我們並不意外,索耶幫在黑屋中所目睹的東西,幾乎在離開視線範圍的同時,也跟著從他們的意識層退隱,只留下騷擾心弦的模糊低喃,那也許是甜沒藥的遙遠嘶喊。這般過目即忘,對他們來說是仁慈的。……——《黑屋》

2019年12月16日 星期一

史蒂芬·金人物檔案:伊路利亞小姑娘 (Little Sisters of Eluria)


本名:伊路利亞小姑娘 (Little Sisters of Eluria)

別名:玫瑰小姑娘 (Little Sisters of the Rose)

根據地:伊路利亞 (Eluria) ,中世界 (Mid-World)

成員:瑪麗姑娘 (Sister Mary) 、露薏絲姑娘 (Sister Louise) 、蜜格拉姑娘 (Sister Michela) 、寇綺娜姑娘 (Sister Coquina) 、坦拉姑娘 (Sister Tamara) 、珍娜姑娘 (Sister Jenna)

登場作品:《伊路利亞小姑娘》(Little Sisters of Eluria, 1998) 、(僅提及)《黑屋》(Black House, 2001)

人物簡介:伊路利亞小姑娘是裝扮成醫院修女的聖職者的吸血鬼一族。她們穿著白色的修女服,乾癟的老朽面孔藏在白色的修女頭巾下方,髮帶上掛著一排小鈴鐺,會在走動或講話時叮噹作響。每個小姑娘的服裝胸口上都有血紅色的玫瑰刺繡,代表黑塔的徽記。羅蘭在追尋黑衣人的旅程中曾經見過這些小姑娘,並勉強逃離了她們致命的魔掌,她們之中的一些成員仍然在中世界徘徊。

這些姑娘不是人類,當羅蘭掐住瑪麗姑娘的喉嚨時,他發現她肌膚的觸感令人嫌惡。在他的手下不只感覺活生生,還千變萬化,就像會流動的液體。她們是魔法的生物,會施展幻術使她們顯得年輕貌美。但是這幻覺消失得很快,尤其是當她們餓了的時候。如同她們貌美的長相,她們用來存放受害者──首先治癒他們,再吸食他們的血液──寬敞的白色絲質布蓬也只是幻術,實際上是一個破舊的帆布帳篷。小姑娘的身邊跟隨著名為坎坦 (Cam Tam) 的黑色蟲子,這些蟲子會在小姑娘搖晃頭巾上的鈴鐺時出現。儘管看起來很嚇人,但它們是治療疾病和修復骨折的醫生,因此也被稱為醫師蟲 (Doctor Bugs) 。當它們治療時,會唱出非常美妙的歌聲。

小姑娘之中唯一真正美麗的成員是珍娜姑娘,不像其他姑娘,她的年輕是真實的。她是一名二十一歲的女性,殘酷的業將她和其他人束縛在一起。其他姑娘都配戴著亮银色的鈴鐺,但珍娜姑娘的鈴鐺是灰色的。那些灰鈴鐺似乎是地位的象徵,代表她來自某種吸血鬼貴族,灰鈴鐺也給了珍娜控制醫師蟲的特殊力量。珍娜愛上了羅蘭,為了幫助他逃走而背叛了她的姊妹,但是與人類的戀愛是被禁止的。在她幫助羅蘭逃離醫院帳營,接著逃離瑪麗姑娘的魔掌之後,珍娜的身體最後化作了坎坦而消失。


註:圖為珍娜姑娘與她的灰鈴鐺。

能力和事蹟:

小姑娘在進食前會以亡靈語說:「Can de lach, mi him en tow.」,
意思是「無形之心啊,偉大的神與我們同在。」表明她們信奉著無形之心,也就是塔 (Tak) 。
(羅蘭認出了這既不是庶民語,也不是貴族語,而是截然不同的語言。)
——《伊路利亞小姑娘》

瑪麗姑娘聲稱,除非槍有神力或是泡過某些教派的聖水,否則無法對付她們一族。
——《伊路利亞小姑娘》

伊路利亞小姑娘都能夠控制動物(如同塔),但是對胸口有耶穌記號的野狗沒有作用。
——《伊路利亞小姑娘》

傑克·索耶曾經造訪過小姑娘的帳篷。蘇菲聲稱曾經在魔域裡有許多這種帳篷,
上世界和中世界也有,現在剩下的不多,或許只剩下他們所在的這個。
今天它在這裡,明天它可能在任何地方,甚至說不定會在傑克那邊的世界。
——《黑屋》

在迪西小豬酒吧裡,羅蘭曾透過卡拉漢神父的眼睛看見了被稱為「先祖」的第一類吸血鬼,
以及伴隨在它們四周的大量的先祖跳蚤 (Grandfather-fleas) 。
羅蘭認出了這些蟲子,稱呼它們為「小醫生」,表明先祖跳蚤就是小姑娘攜帶身邊的坎坦。
——《業之門》

2019年12月14日 星期六

史蒂芬·金人物檔案:傑克·索耶 (Jack Sawyer)


本名:傑克·索耶 (Jack Sawyer)

別名:小流浪漢傑克 (Travellin Jack) 、好萊塢先生 (Hollywood)

家鄉:洛杉磯,加州

登場作品:《魔符》 (The Talisman, 1984) 、《綠魔》(The Tommyknockers, 1987) 、《黑屋》(Black House, 2001)

人物簡介:傑克·索耶是好萊塢經紀人菲爾·索耶 (Phil Sawyer) 和電影明星莉莉·卡凡納 (Lily Cavanaugh) 的兒子,童年時在加州度過了一段優渥的日子。在七歲那一年,他的父親在一起狩獵意外中去世,之後,他和母親搬到了新罕布夏州的阿卡迪亞海灘,住進了一家名為亞罕布拉的舊飯店,就在那時,他得知了母親即將死於癌症的事實。傑克在新罕布夏州遇見了一個神祕老人,名叫李斯特·史畢迪·帕克 (Lester “Speedy” Parker) ,帕克向他透漏了(或者更精確地說,使他想起了)魔域 (The Territories) 的存在,一個中世紀般的平行世界。傑克得知了魔域裡的有些人實際上是真實世界人們的替代版本,史畢迪稱這些人叫做分身。傑克的分身傑森是魔域女王蘿拉·狄羅珊 (Laura DeLoessian) 的兒子,但因為奧利斯的摩根 (Morgan of Orris) 的邪惡陰謀,在非常年輕的時候就遭到謀殺。傑客很快得知蘿拉女王的生命也已經垂危。為了挽救他的兩個母親的性命,傑克啟程去尋找神奇的魔符。一路上,傑克在自己的世界和魔域之間來回穿梭,跨越了美國,直到抵達加州西海岸的文都岬小鎮,並在他父親的前商業夥伴摩根·史洛特(以及他在魔域的另一個身分,覬覦垂死女王寶座的奧列斯的摩根)的百般阻擾下,取回保管在闇黑旅店裡的魔符,利用它治好了母親,也使魔域女王恢復了健康。

成年後的傑克徹底壓抑了關於童年時的冒險經歷,以及魔域那片土地的所有記憶。隨後的幾年裡,用他自己的話來講,傑克成為了一名出名的警察,一名全國新聞界眾所矚目的洛杉磯警察局警探。傑克職業生涯上最大的成功發生在威斯康辛的法陸鎮,他在那裡抓到了洛杉磯妓女屠殺案的兇手。傑克對這個小鎮留下了深刻的印象,以至於他在案件解決後不久就宣布退休。傑克盼望退休後的和平生活,但事與願違,法陸鎮出現了連續殺人魔「費許曼」(Fisherman) ,他殺害幼童,肢解並吃掉他們。由於缺乏線索,當地的執法機構向傑克尋求協助。傑克起初不願接受,但最終被與生俱來的責任感給說服。他發現了檯面上的謀殺只是法陸鎮巨大邪惡的冰山一角,為了解決這個案件,傑克必須回到童年時代,找到方法重返魔域。他的調查最終將他帶到了一個神秘的地方:黑屋,世界之間的交匯處,在那裡,傑克與他帶領的索耶幫不僅要面對費許曼的雇主,被稱為慕山大人 (Mr. Munshun) 的惡魔,還要阻止他將具有破壞者潛能的泰勒·馬歇爾 (Tyler Marshall) 獻給血腥之王,否則世間萬物都將面臨災難。


魔符 (The Talisman) :所有世界的軸心,又名永恆之球 (Globe of Forever) 。魔符的外型就像顆水晶球,周長約莫三呎──四射的光芒令人難以看清它的實際大小。它的表面似乎刻著優雅的線條,宛如地球的經緯線。這東西不只是所有世界的軸心,更是所有世界本身。一直以來,魔符被禁錮在神秘而不祥的闇黑旅店 (Agincourt Hotel) ,或許主要理由是為了避免魔符落入邪惡之手,但至少有一部分原因是出於魔符的難以掌握,無論嘗試取得魔符的人用意何在。千千萬萬個世界中,包含無數個闇黑旅店。它在這個世界中是一間旅館,但在其他世界裡,它可能是帳篷或其他建築,但大多數世界裡的闇黑旅店是一片焦黑的廢墟。唯有與魔符一樣是「獨一本尊」的人,才能踏入闇黑旅店,取回魔符。而傑森(傑克在魔域裡的名字)被認為是天底下唯一有資格掌握魔符的人──唯獨他能在操控魔符時既不傷害自己、也不損及魔符。


註:圖為被幽禁在闇黑旅店理的魔符。

能力和事蹟:
史畢迪指出傑克太久沒去魔域了,多少忘了怎麼靠自己的力量過去。
因此給了他一瓶魔汁。只要喝得夠多,它能夠帶傑克到任何想去的地方。
——《魔符》

傑克擁有魔法能力。他將手中的銀幣結合其力量,
以女王之名、以傑森之名消滅了怪物般的瑞烏爾,奧斯蒙之子。
——《魔符》

傑克以女王之名、以傑森之名摧毀了鎮守魔符的鐵甲武士,這次使用的是一塊象牙撥片。
——《魔符》

  在傑克腦海裡爆發的不是憤怒,而是一股令他暈陶陶的亢奮。就是它了,沒錯,那東西就是魔符。所有世界的軸心。有多少個世界呢?只有上帝才知道。美國這個世界;魔域那個世界;可能還有魔域的魔域、魔域的魔域的魔域,永無止盡,宛如理髮店旋轉彩柱上的色帶,不停向上旋轉,升往天空。一個包含了無限面向的大整體,一個囊括所有世界的大宇宙──而在全部的世界裡,有一樣東西是永恆不變的;那是一股統合一切的能量,擁有最良善的質地,儘管它目前正幽禁在某個邪惡之地;它是魔符,是所有世界的軸心。……——《魔符》

魔符的歌聲傳進傑克耳中,這呼喚既在人類的語言之上,也在人類的語言之下。
——《魔符》

魔符本身就是個包含整個世界──所有世界──的小宇宙。尤有甚者,它是所有世界的軸心。
  傑克心中又驚又喜,一步一步踏過舞池的硬木地板。他揚起頭,眼底閃爍著光芒。他的頭沐浴在一道包羅所有色彩的清澈白光中──那是旭日的色彩、夕陽的色彩、彩虹的色彩。魔符漂浮在他頭上的半空中,緩緩旋轉著。
  魔符的外形就像顆水晶球,周常約莫三呎──四射的光芒令人難以看清它的實際大小。它的表面似乎刻著優雅的線條,宛如地球的經緯線……有何不可?傑克心想。他仍極度敬畏與驚嘆而暈陶陶的。這東西本身就是個包含整個世界──所有世界──的小宇宙。尤有甚者,它是所有世界的軸心。
  魔符歌唱著、旋轉著、閃閃發亮。——《魔符》

它是顆水晶球、是一個世界、是全部的世界──它是輝煌、是溫暖,是至善,是重返人間的「白」。
  它降下來了。它是顆水晶球、是一個世界、是全部的世界──它是輝煌、是溫暖,是至善,是重返人間的「白」。它必須也永遠與「白」同在,並脆弱無比。
  魔符降落時,許多個世界環繞著他腦袋旋轉。那情景並不像衝破一層又一層互相重疊的現實,而是目睹一整個包納萬千現實的宇宙,層層相疊,就像一件(現實)
  鎖子甲。
  你即將要接下的,是包含所有世界的宇宙,是充滿良善的宇宙,傑克──這是他父親的聲音。別弄掉了,孩子。看在傑森的分上,拿好它。
  世界之外還有無數個世界、層層推衍,有些繁榮美好,有些如地獄般可怕。而有那麼一瞬間,所有這些世界全都浸沐在這顆鏤刻著細緻的銀線,放射出溫暖潔白光芒的水晶球。它從半空中緩緩飄下,飄向傑克·索耶伸長且顫抖的手指上。
  「到我身邊來吧!」魔符的歌聲傳來時,他再度高喊,「來吧!」
  此刻,魔符漂浮在他指尖上方三呎高,灑下它療癒人心的柔軟光輝,緩緩降落;距離剩下兩呎、一呎。它踟躕了一會兒、軸心微微傾斜,慢慢旋轉著,傑克能夠清楚看見魔符表面那幻化莫測的壯觀陸地、海洋與冰山。它醞釀著……終於,一吋吋向下滑進傑克伸長的手中。——《魔符》

當傑克接觸到魔符的那瞬間,足以改變所有現實,就像一頭龐大的巨獸,稍微改變了姿勢……
邪惡的人被殺害或自殺,善良的人獲得了快樂和更好的生活。
——《魔符》

魔符允許傑克同時存在所有地方,存在無數個世界裡,成為萬事萬物,無所不在。成為近似上帝一般的存在……
  要過了一會兒,傑克才會開始意識到,包圍著他的愛琴科特旅館正一片片崩毀,但他並不驚訝。他正遨遊在奇異的感覺中。就某種意義上來說,他並不在愛琴科特旅館裡,也不在文都岬裡、不在曼德席諾郡、不在加州、不在美國、不在魔域或其他世界裡;同時間,他又確實存在這所有地方,存在無數個世界裡。他不單只是存在所有世界裡的某個地點,而該說,在所有世界中,傑克無所不在,因為他就是那千千萬萬個世界本身。魔符的存在似乎比他父親相信的更不可度量;魔符不只是所有世界的軸心,更是所有世界本身──魔符是全部的世界,還是世界與世界之間的罅隙。
  他經歷的一切,即使是西藏的得道高僧也摸不著頭腦。傑克·索耶無所不在;傑克·索耶就是萬事萬物。在這條由無數個世界串連成的鎖鍊上,千萬個世界之外,某塊約略與非洲相對應大陸中央,有一片微不足道的小小草地因乾旱而枯槁,傑克便隨著那片草地死去了。在另一個世界裡,一對蟠龍在雲端繾綣,它們激烈的吐息遇上冰冷的空氣,凝結成雨,降落大地。傑克就是那龍王,傑克就是那龍后;傑克是龍王的精子,是龍后的卵子。億萬個宇宙之外,三顆塵埃正在星際中漫遊。傑克就是那塵埃,傑克就是星際間的銀河,眾多銀河就像紙卷圍著傑克舒展開來,命運在其上綴滿音符,在宇宙中從散拍爵士樂到葬禮輓歌無所不奏的自動鋼琴上演奏出來。他是億萬張床下的億萬隻貓咪;他是秘魯的一隻火腿,也是俄亥俄州的巴迪·帕金斯正在清掃的雞舍一隻母雞孵著的雞蛋;他是風乾變成粉末的雞屎,被吸進巴迪·帕金斯的鼻腔;他是顫動的毛絮,即將害得巴迪·帕金斯打噴嚏;他就是那個噴嚏;他是噴嚏中的細菌,細菌中的原子,是原子中的速子,正逆著時光前行,朝向大霹靂前進,那一切創造的起源。
  他死在魔域的礦坑之中。
  他就像艾瑟吉領帶上的感冒病毒。
  他奔跑在遠方吹來的風裡。
  他是……
  噢,他是……
  他就是上帝。他是上帝,或者說,他是近似上帝的某種偉大存在。
  不!傑克驚恐地吶喊。不。我不想當上帝!求求你!求求你,我不想當什麼上帝,我只想救我媽一命!
  突然,無數景象瞬間凍結。眼前只剩一道逐漸暗淡縮減的白色光芒,他又回到了魔境舞廳,時間只過了幾秒,魔符仍然握在他的掌心。——《魔符》

魔符吞噬了摩根射出的閃電,放大千倍後反射回他身上,使他全身燃燒,落入兩個世界之間的罅隙。
  那把小小的馬口鐵鑰匙發出藍色光芒,直射在魔符上,包圍著它,然後變成一個灼熱的太陽,一時間,迸發出萬千光彩,隨後又暗淡下來。
  魔符把鑰匙射出的火光全部吞噬了。
  黑暗再度降臨,傑克頹然坐倒在地,沒想到竟是坐在史畢迪的腿上,史畢迪發出一聲呻吟,翻動身軀。
  接下來,周圍一切靜止不動,時間彷彿停滯了兩秒鐘……接著,從魔符內噴發出洶湧的火光,傑克睜大眼睛。
  (你會瞎掉的!傑克!)
  一瞬間,魔域中的文都岬如同白晝,彷彿所有世界的主宰開了閃燈拍了張照,傑克看到愛琴科特幾近半塌,原本的高地被夷為平地,理查在他身後,史畢迪俯臥著,但臉轉向側邊,他正露出微笑。
  而摩根被自己鑰匙反射回來的火光壟罩──剛才被吞進魔符的火光,被放大千倍後反射回他身上。
  兩個世界之間出現了一個洞,就像那個通往奧特萊的隧道。傑克看到摩根華麗的棕色外衣開始燃燒,他蒼白瘦削的手上仍舊緊抓著那把鑰匙,被吸向那個小孔。接著他的眼睛開始燃燒,但他的眼睛還睜著……而且還有知覺。
  當他通過那個洞,傑克看見他開始變化──看到他的大氅像蝙蝠翅膀似的在火焰中翻飛,看到他的皮靴和頭髮都在燃燒,那把鑰匙變成一支小小的電擊棒。
  看見……陽光!——《魔符》

魔符的力量治好了傑克的母親莉莉·卡凡納,之後便消失了。
——《魔符》

巴卡向傑克透漏,在魔符消失的二十多年後,它仍在改變著所有的事。
因為傑克曾持有過魔符,雖然這些年來,有一部分魔符的力量已經從他身上流失,不過大多數都留了下來。
——《黑屋》

儘管傑克·索耶擁有魔符殘餘下來的力量,巴卡認為他這輩子或者無論轉世多少次,都不是血腥之王的對手。
  「魔符在我體內殘留的力量,要多少才夠?要多少才夠讓我用來對付血腥之王?」
  巴卡控制不住臉上的震驚。「這輩子都不可能,傑克。你不管轉世幾次都不可能。你到了阿叭啦跟前,就像根小蠟燭,他呼口氣你就滅了。但說不定還夠你用在對付慕山大人上——讓你前往熔爐之地,救出泰勒。」——《黑屋》

魔符的力量足以讓慕山大人忌憚,後者稱它為永恆之球。
——《黑屋》

2019年12月12日 星期四

史蒂芬·金人物檔案:葛汝達 (Garuda)


本名:葛汝達 (Garuda)

別名:鷹 (The Eagle)

家鄉:不明

登場作品:(僅提及)《穿過鑰匙孔的風》(The Wind Through the Keyhole, 2012)

人物簡介:葛汝達是支撐黑塔的光束守護神之一,與他配對的守護者為獅子亞斯藍 (Aslan) 。光束是將世界乃至所有世界凝聚在一起的無形的能量帶。黑塔位於正中心,每道光束在其終點都有一個守護神。根據北方中央正電子可攜式導航元件黛莉亞,獅之光束也被稱為鷹之道,隼之道,兀鷹之道。葛汝達的羽毛是白色的,上頭具有魔法,允許持有者飛行。在小說《穿過鑰匙孔的風》中,梅林給了提姆·羅斯 (Tim Ross) 一條魔毯和一根葛汝達的尾毛,讓他飛回家。在黑塔第七卷中,我們發現羅蘭一行人在布萊恩·史特吉斯卡拉 (Calla Bryn Sturgis) 小鎮上感受到的光束震,是來自被折斷的鷹與獅的光束。在破壞者的賣力工作下,剩下的光束只有兩道:熊與龜光束和狼與象光束。黛莉亞在提姆·羅斯尋找梅林的旅程中,曾經吟誦了葛汝達的詩:
看老鷹的那雙利眼,還有掌握天空的一對翅膀!
牠監視大地、監視海洋,也監視像我這樣的小兒郎。 

註:葛汝達的名字是來自印度和佛教神話中出現過的一種巨鳥。與牠配對的亞斯藍,其名字是來自C·S·路易斯所寫的《納尼亞傳奇》系列小說中的獅子。



光束守護神 (Guardians of the Beam) :一旦中世界的孩子能夠作畫,他們就被教導勾勒出地球的粗略地圖。這地圖看起來像一個鐘面,只不過原本數字的地方以X作代表,標出進入和離開中世界的主要門戶。這些門戶中的每一個都被稱為守護神圖騰的巨獸守護神。十二點鐘站著大象守護神,一點鐘站著老鼠,二點鐘是蝙蝠,三點鐘是老鷹,四點鐘是狗,五點鐘是烏龜,六點鐘是狼,七點鐘是魚,八點鐘是兔子,九點鐘是獅子,十點鐘是馬,十一點鐘是熊。每個守護神都與站在世界圓盤對面另一端的守護神相互成對──象和狼,鼠和魚,蝙蝠和兔,鷹和獅,狗和馬、烏龜和熊。每對守護神之間都延伸一條光束,就像一條看不見的高壓電線,維持重力和時間、空間、大小和次元的正確對齊。在所有光束交岔的地圖中央,豎立著黑塔,時空連續體的關鍵。因此,雖然有十二個守護神,卻只有六條光束,每一條光束都穿過黑塔的核心。

能力和事蹟:

當梅林以黑暗外緣的邪惡汙染了每一個世界,甘恩挑選出他十二個最忠實的守護神,
守護光束的終點,但即使是守護神也無法挽回造成的傷害。
--The Dark Tower: The Gunslinger Born #2

守護神的工作是同時保持所有現實分離,但也把眾多現實束縛在一起,
使黑塔保持屹立。如果不是守護神,所有世界將陷入深淵,
為它們充滿生命的鳥兒、樹林、湖泊和人類將被淹沒在始道未分化和混沌的魔法之中。
--The Dark Tower: The Long Road Home #5

根據黛莉亞吟誦的詩,葛汝達的翅膀支撐著天空:
「看老鷹的那雙利眼,還有掌握天空的一對翅膀!牠監視大地、監視海洋,也監視像我這樣的小兒郎。」
——《穿過鑰匙孔的風》

梅林給了提姆一根羽毛,透漏它是來自守護在光束另一頭的老鷹葛汝達。
但他補充道,他自己也是聽來的,因為那時候他還小。
——《穿過鑰匙孔的風》

羅蘭認為守護神所看守的門戶是在業的外側,它們超脫了業。
——《荒原的試煉》

真正的守護神存在於時間和空間之外,超脫業的波動。
--The Dark Tower: The Long Road Home #5

根據中世界宗教領袖,守護神的存在超脫「業」的範圍,因此無法被——即使是血腥之王——殺死。
--The Dark Tower: End-World Almanac

每個守護神都有自己的坎它,例如大長老創造的生化版的守護神就被認為是一種雕刻成光束神獸的小神。
--The Dark Tower: The Long Road Home #5

十二守護神是大長老最後一件創作,為的是要彌補他們對彼此以及對地球所犯下的巨大錯誤。
守護神被創造來看守進出世界的十二個門戶。
——《荒原的試煉》

2019年12月8日 星期日

史蒂芬·金人物檔案:殺敵克 (Shardik)


本名:殺敵克 (Shardik)

別名:熊 (The Bear) 、彌爾 (Mir)

家鄉:不明;(生化版)大西森林 (Great West Woods) ,外世界 (Out-World)

登場作品:《荒原的試煉》(The Waste Lands, 1991) ;(僅提及)《巫師與水晶球》(Wizard and Glass, 1997) 、《蘇珊娜之歌》(Song of Susannah, 2004) 、《業之門》(The Dark Tower, 2004)

人物簡介:殺敵克是支撐黑塔的光束守護神之一,與他配對的守護神為烏龜麻諸靈 (Maturin) 。光束是將世界乃至所有世界凝聚在一起的無形的能量帶。黑塔位於正中心,每道光束在其終點都有一個守護神。在羅蘭的世界裡,生化版的十二守護神被創造來代表真正的守護神,據信,它們是大長老生前最後的創作,為的是要彌補他們對彼此以及對地球的傷害,殺敵克就是其中之一。每個守護神的頭頂上都有作為雷達的一個旋轉的小圓盤(羅蘭的世界稱其為「思考帽」,包含守護神的第二個腦袋。)

殺敵克是在外世界未知幽渺的區域製造的,可以推斷那裡有著北方中央正電子 (North Central Positronics) 的工廠在運作。殺敵克身高七十呎,是「大西森林」裡最龐大也最古老的生物。他是如此之大,以至於他看起來像是一座會移動的建築物或是毛茸茸的高塔,而不是一頭熊。在大長老的世界毀滅的數年之後,遇到殺敵克的當地人將巨熊改名為「彌爾」,意為「下界」。他們認為他既是惡魔的化身,也是神的影子。殺敵克有一群小機械生物為他服務,包括蛇、玩具牽引機、老鼠和蝙蝠。如同守護神,它們每個頭上都有一個小小的雷達偵測器。



雖然殺敵克在與羅蘭一行人碰面之前已經在森林中漫步了十八個世紀之久,但羅蘭認為他實際上有兩三千歲了。當他在小說《荒原的試煉》的開頭襲擊艾迪·迪恩時,這個古老的生化人早已經被鑽進他體內的白色蠕蟲驅使而發瘋,需要有人來結束他危險的痛苦。為了拯救丈夫艾迪,蘇珊娜·迪恩藉由破壞他頭頂的雷達偵測器,殺死了殺敵克。在小說《巫師與水晶球》中,艾迪有過一個夢,夢中他和他的夥伴們站在圍繞那塊魔法空地的圍牆前面,圍牆上用粉紅色寫著:

巨無霸大熊!世界盡收他眼底。
時間變稀薄,過去是個謎;塔在中間等著你。

註:註:根據史蒂芬·金,也就是故事中的卡斯卡甘恩,殺敵克的名字是引用自理察·亞當斯1974年所撰寫的一部奇幻小說。在書中,殺敵克是一頭被認為具有神的力量的巨熊。在得知守護神的名字之後,艾迪·迪恩說這個名字讓他想到兔子,艾迪想到的其實是理察·亞當斯的另一部小說《瓦特希普高原》。


光束守護神 (Guardians of the Beam) :一旦中世界的孩子能夠作畫,他們就被教導勾勒出地球的粗略地圖。這地圖看起來像一個鐘面,只不過原本數字的地方以X作代表,標出進入和離開中世界的主要門戶。這些門戶中的每一個都被稱為守護神圖騰的巨獸守護神。十二點鐘站著大象守護神,一點鐘站著老鼠,二點鐘是蝙蝠,三點鐘是老鷹,四點鐘是狗,五點鐘是烏龜,六點鐘是狼,七點鐘是魚,八點鐘是兔子,九點鐘是獅子,十點鐘是馬,十一點鐘是熊。每個守護神都與站在世界圓盤對面另一端的守護神相互成對──象和狼,鼠和魚,蝙蝠和兔,鷹和獅,狗和馬、烏龜和熊。每對守護神之間都延伸一條光束,就像一條看不見的高壓電線,維持重力和時間、空間、大小和次元的正確對齊。在所有光束交岔的地圖中央,豎立著黑塔,時空連續體的關鍵。因此,雖然有十二個守護神,卻只有六條光束,每一條光束都穿過黑塔的核心。

能力和事蹟:

當梅林以黑暗外緣的邪惡汙染了每一個世界,甘恩挑選出他十二個最忠誠的僕人來守護光束的終點,
但即使是守護神也無法挽回造成的傷害。
--The Dark Tower: The Gunslinger Born #2

守護神的工作是同時保持所有現實分離,但也把眾多現實束縛在一起,
使黑塔保持屹立。如果不是守護神,所有世界將陷入深淵,
為它們充滿生命的鳥兒、樹林、湖泊和人類將被淹沒在始道未分化和混沌的魔法之中。
--The Dark Tower: The Long Road Home #5

在史蒂芬·金的日誌中,揭露他從理察·亞當斯的小說得到了巨熊殺敵克的靈感。
——《蘇珊娜之歌》

根據史蒂芬·金,也就是故事中的卡斯卡甘恩,麻諸靈和殺敵克的名字分別來自
派崔克·歐布萊恩和理察·亞當斯的小說,守護著史蒂芬·金本人所在的光束。
——《蘇珊娜之歌》

根據艾迪夢中看到的詩歌,整個世界都在殺敵克的眼裡:
「巨無霸大熊!世界盡收他眼底。時間變稀薄,過去是個謎;塔在中間等著你。」
——《巫師與水晶球》

羅蘭認為守護神所看守的門戶是在業的外側,它們超脫了業。
——《荒原的試煉》

真正的守護神存在於時間和空間之外,超脫業的波動。
--The Dark Tower: The Long Road Home #5

根據中世界宗教領袖,守護神的存在超脫「業」的範圍,因此無法被——即使是血腥之王——殺死。
--The Dark Tower: End-World Almanac

每個守護神都有自己的坎它,例如大長老創造的生化版的守護神就被認為是一種雕刻成光束神獸的小神。
--The Dark Tower: The Long Road Home #5

十二守護神是大長老最後一件創作,為的是要彌補他們對彼此以及對地球所犯下的巨大錯誤。
守護神被創造來看守進出世界的十二個門戶。
——《荒原的試煉》

殺敵克的型號。上頭標示它是由北方中央正電子公司製造,採用的是亞核子電池。
——《荒原的試煉》

他統治了西森林長達十八個世紀,甚至更久,但他也快死了。
一群快速繁殖的寄生蟲在他的腦子滋生,驅使他發瘋。
——《荒原的試煉》

艾迪猜測如果他們三個遇上的是巔峰時期的殺敵克,不用多少時間,它就會把他們都吞下肚。
——《荒原的試煉》