 |
| 註：救火員和黛朵小姐所居住的城堡。 |
 |
| 蘭德利能夠用他的筆記型電腦來修改現實，但實際上他不需要它也能辦得到。 他又在敲按鍵了。那台機器被轉過來對著我，讓我看那視窗裡的字：進門左手邊的牆上，是我們那受人尊敬的領袖……不過總有點歪歪斜斜的。那是我對他表示尊敬的方式。 我再看向那張圖片。喬治·華盛頓不見了，取而代之的是法蘭克林·羅斯福的照片。他齜著牙，煙嘴往上翹。支持者以為他輕鬆得意，反對者卻當他傲慢自大。那張照片掛得有點歪歪的。 「我不需要用這玩意兒來達成這種事，」他聽起來有點困窘，好像我在責怪他什麼。「只要集中意念就好了──那就像你看到吸墨墊上的電話號碼消失一樣──不過這玩意兒還是幫得上忙。因為我用它來寫東西，然後再改編。編排和改寫是這份工作最迷人的地方，因為事關最後的修改──這往往牽一髮而動全身──而且終於真相大白。」 我的目光轉回蘭德利身上；當我一開口，那聲音顯得了無生趣。 「我是你創造出來的，對吧？」 他點點頭，不好意思到有點奇怪的程度，好像幹了什麼髒事。——《最後一樁案子》 |
 |
| 蘭德利宣稱這世界是靠他意外的連續失誤和杜撰的情節構成的。 「你擁有的不只是傅德威大樓，對不對？」我吞了口口水，試著要把卡死在喉嚨裡的硬塊嚥下去。「你擁有一切。」 蘭德利搖了搖頭。「倒不是一切。只不過是洛杉磯和某些周邊地帶。這個版本的洛杉磯，是靠意外的連續失誤和杜撰的情節構成的。」——《最後一樁案子》 |
 |
| 對於克萊德的世界而言，蘭德利就相當於上帝。 ……「其實我偶爾也會胡說八道一下──在這個世界裡，或者對這個世界而言，我可以是上帝，但是我自己也有七情六慾──不過當我真的在胡扯的時候，你和其他角色是不可能知道的，克萊德，我的過錯和連續失誤，對你而言，是事實的一部分。……」——《最後一樁案子》 |
 |
| 在與克萊德談話的同時，克萊德留意到窗外的一切事物都凍結了，因為它的創造者目前沒有心思去驅動這一切。 我發現我僅存的力量只能讓我旋轉座椅面對窗外。我對窗外的景象完全沒有半分訝異：日落大道周遭的一切都凍結了，汽車、巴士、路人、全都僵死在行進的軌跡上。窗外的世界，是一張柯達快照。這也難怪，它的創造者根本沒有心思去驅動這一切──至少眼前是這樣的。媽的，我能靠自己呼吸，算是幸運的了。——《最後一樁案子》 |
 |
| 蘭德利聲稱克萊德的世界是出自他的想像，如今他打算依自己的形象重建整個世界。 「在這個世界裡，心愛的孩子不會死於愛滋病，心愛的妻子不會服用過量的安眠藥。何況，你在這裡向來是局外人，我可不一樣。不管你怎麼想，這是我的世界，出自我的想像，靠我的努力和野心來維持。我把它租給你一陣子，就是這樣……現在我要收回它。」 「告訴我你是怎麼來的吧！你能說這麼多嗎？我真的很想知道。」 「這很簡單。把這個世界毀掉，就從戴米克夫婦開始。他們不過是查理斯夫婦──也就是尼克和諾拉──無聊的翻版罷了。然後再依我自己的形象重建。我抽離所有心愛的配角，現在我要改變過去的地標。我每次從你腳下的地毯裡抽出一縷線；換句話說，讓我驕傲的不是這個結果，而是我的意志力能撐到完成這件事。」——《最後一樁案子》 |
 |
| 史蒂芬·金被認為是甘恩光束的一名凡人守護神。 「現在我要各位仔細聽好，因為這點可能非常重要；我完全無法判斷。我只能確定在聽完川普斯接下來說的話之後，我好似掉進了冰窖。他說在所有其他的世界中，只有一個是獨一無二的，他們的稱呼是真世界。川普斯對真世界的了解是在光束變弱、中世界前進之前，真世界就跟中世界一樣的真實。他說在這個特殊的真世界裡美國那一邊，時間偶爾會痙攣，卻總是朝一個方向行進，也就是前方。在那個世界中有一個人，他也算是某種催化者；甚至可能是甘恩光束的一名凡人守護神。」 羅蘭看著艾迪，兩人視線相遇，不約而同無聲的說出了某人的名字：「史蒂芬·金。」——《業之門》 |
 |
| 到了黑塔小說第七卷的時間點，支撐黑塔的光束只剩下兩條： 玫瑰照管一條光束，史蒂芬·金照管另一條。 ——《業之門》 |
 |
| 羅蘭稱呼他為造物主，可以從肚臍中生出宇宙來。 無論多用力，一個人是沒辦法用自己的鞋帶把自己拉起來的，寇特在羅蘭、卡斯博、艾倫、潔米剛開始學步時就教過他們。寇特最後一批的學徒逐漸走向成熟，他的語氣也從輕鬆的自我肯定逐漸的變得嚴厲。可是在鞋帶這件事上，寇特也許說錯了。或許，在某些情況下，一個人真的可以靠鞋帶把自己拉起來，甚至還可以從肚臍中生出宇宙來，像傳說中的甘恩。史蒂芬·金既然是寫故事的人，難道不算是造物主？究其根本，創作不就是無中生有嗎？不就是在一粒沙中看見世界？用自己的鞋帶把自己拉起來？——《業之門》 |
 |
| 業借金的軀殼而出，由他將它翻譯出來。
「我是甘恩，或者是被甘恩附了身。我不知道是哪一個，但我想根本沒有差別。」金先生哭了起來，他的淚水沉默而又駭人，「但是我不是迪司，我背棄了迪司，我否認迪司，這樣應該已經足夠，但還是不夠，業永遠不滿足，貪婪的業，我恨透它了。這是她說的，不是嗎？這就是蘇珊·戴嘉多死在你手上之前說的話，或許她是死在我手上，或是死在甘恩的手上。『貪婪的業，我恨透它了。』不管是誰殺了她，讓她說出那句話的人都是我，因為我也恨它。我要跟業作對，直到我走到小徑盡頭的空地，嚥下最後一口氣為止。」
羅蘭坐在餐桌前，因為聽到蘇珊的名字而一臉蒼白。
「但業還是來找我，借我的軀殼而出，我將它翻譯出來，我生來就是要把它翻譯出來，業從我的肚臍裡流出來，就像一條緞帶。我不是業，我不是那條緞帶，它只是流過我，我恨它，我恨它！雞的身體裡充滿了蜘蛛，你懂嗎？充滿了蜘蛛！」——《蘇珊娜之歌》
|
 |
| 史蒂芬·金是卡斯卡甘恩，意思是甘恩的先知，或是甘恩的歌者。 羅蘭凝聚意志力和注意力，集中成一個燃點，再一次全神貫注在作家身上。「你是甘恩嗎？」他突兀的問道，不知道這問題是打那兒蹦出來的──只知道這是正確的問題。 「不是。」作家立刻說。他頭上的傷口流血，鮮血流進口中，他把血吐出來，眼皮眨也不眨。「我一度以為自己是，可是那只是醉話，還有驕氣吧。沒有一個作家是甘恩──畫家、雕刻家、音樂家，沒有一個是。我們是卡斯卡甘恩，不是卡甘恩，而是卡斯卡甘恩，你懂嗎？你……你了然嗎？」 「懂。」羅蘭說。那意思可以是甘恩的先知，或是甘恩的歌者、或是兩者皆然。現在他知道怎麼會問這個問題了。「而你唱的歌就是維斯卡甘恩，是不是？」 「喔，對！」金說，露出微笑。「烏龜之歌。對我這種人來說太美妙了，我連一個音都唱不好！」 「我不在乎。」羅蘭說道。他眩然的理性儘可能清楚的思考。「而現在你受傷了。」 「我會癱瘓嗎？」 「我不知道。」也不在乎。「我只知道你會活下去，等你再次動筆，你會和以前一樣，聽著烏龜之歌，維斯卡甘恩，無論癱瘓與否，而且這一次你會唱到歌曲終了為止。」 「好的。」 「你會──」 「還有兒斯卡甘恩，巨熊之歌。」金打斷了他的話，接著搖搖頭，但儘管是在催眠狀態，搖頭仍會痛。「兒斯卡甘恩。」 熊吼？熊叫？羅蘭不確定是哪個意思，他只能希望無關緊要，只是作家的胡言亂語。——《業之門》 |
 |
| 包含史蒂芬·金在內許多有創意的人藉由想像力觸及的世界都是真實存在的， 但是他們並沒有創造這些世界，甘恩才是真正的創造者。 「在這個世界，塔就是塔。在你近來去過的世界，羅蘭，大多數的物種仍生育出純正的後代，許多生命仍是美好的。那裡還有生氣、還有希望。你願意冒險毀滅那個世界，以及這個世界，還有那些金塞爺用他的想像力觸及並且汲取養分的世界嗎？因為創造那眾多世界的並不是他，你知道。注視甘恩的肚臍並不能讓一個人變成甘恩，儘管許多有創意的人都作如是想。你願意冒這麼大的風險嗎？」——《業之門》 |
 |
| 史蒂芬·金作為機械神，留了一張字條給蘇珊娜，利用字謎提示她喬的真面目就是丹德羅。 ——《業之門》 |
 |
| 當初在小說第六卷中，在飯店留下便條和鑰匙給傑克和卡拉漢，允許他們進入一九一九房的人也是史蒂芬·金。 ——《業之門》 |
 |
光束是維持重力、空間、大小、次元的適度排列，並將這一切結合起來的力量。
「大長老並沒有創造這個世界，只是再造了這個世界。有些說故事的人說光束拯救了世界；有些人卻說是光束種下了世界的毀滅之源。大長老創造了光束，那是某種線……能夠連繫……支撐……」
「你說的是磁力嗎？」蘇珊娜小心翼翼地問道。
他整張臉亮了起來，緊繃的肌肉和皺紋瞬間放鬆，表情煥然一新，剎那間，艾迪知道了等羅蘭真的找到他的黑塔後，他會是什麼樣子。
「對！但不僅如此，磁力只是一部分……還有重力……以及空間、大小、次元的適度排列。光束就是把這一切結合起來的力量。」——《荒原的試煉》
|
 |
| 萬物皆為光束所用，雖然真正的事實是「萬物皆為黑塔所用」，但支撐黑塔的是光束。 ——《蘇珊娜之歌》 |
 |
| 「萬物皆為光束所用」這句話有著另一個相似的說法：「萬物皆為業所用，萬物皆跟隨光束」。 ——《卡拉之狼》 |
 |
「哈囉，旅人！」女人的聲音說。 提姆正要打招呼，她卻自顧自往下說。「歡迎使用黛莉亞，北方中央正電子公司的導航服務。你現在是在貓之光束上，有時也稱獅之光束或虎之光束。你也是在鳥之道上，又稱鷹之道，隼之道，兀鷹之道上。萬物皆服膺光束！」——《穿過鑰匙孔的風》 |
 |
「他想和你在一起，」有個難以言喻的聲音說，「我想我們會帶著他，泰德，他沒有超能力，不像破壞者那樣，但還是……所有的一切都要為國王服務，你也曉得。那不知該如何形容的手指又開始撫摸他的頸背。 「所有的一切都為『光束』服務。」泰德用老師的口吻糾正他。——《穿黃外套的下等人》 |
 |
她輕握他的手腕。一陣慾望的微弱顫抖穿過他的身體。 「不用害怕，傑克──她們也對光束效忠。世間萬物都對光束效忠。」——《黑屋》 |
 |
| 「有某種力量控制著所有一切嗎？有，對不對？我第一次進入UR BOOKS時，我看到了一座塔。」 「萬物皆為光束所用，」穿著黃色防塵外衣的類人東西說，用一種敬畏的方式撫摸著外套上那醜陋的鈕扣。——《UR》 |
 |
| 男孩聲稱愛創造並且餵養了自己，當他從始道升起時既強壯又美麗，但現在他的力量已幾乎消失。 ——《業之門》 |
 |
| 男孩就是光束本身。 ——《業之門》 |
 |
| 當羅蘭的共業從車禍事故中拯救了史蒂芬·金，光束得以暫時將他們變得朦朧，藉此保護他們。 ——《業之門》 |
 |
| 作為甘恩的僕人，光束的光芒使偉大者 (Great Ones) 目盲，燒灼了它們的皮膚，並導致始道衰退。 --The Dark Tower: The Gunslinger: Sheemie's Tale |
 |
| 在漫畫Sheemie's Tale裡，光束男孩共出現了六位，他們從偉大者手中拯救了希彌。 --The Dark Tower: The Gunslinger: Sheemie's Tale |
 |
| 註：在《雙峰：回歸篇》第十五集中伴隨著電力顯現的跳躍人。 在轉瞬即逝的影像中，他的臉孔似乎與莎拉·帕爾瑪疊合在一起。 |
 |
| 他的大腦連接到了電腦化的武器座，可以分析奇異博士咒語產生的能量，立刻精確計算出正確的防禦手段。 |
 |
| 科瓦克刻意讓奇異博士擊敗自己，以分析和合成出宗師的一部分能量。 他新發現的能力包括傳送自己和他人，跨越時空進行探測。 並利用獲取的新知識將一顆貧瘠的星球轉變為科技化的仙境。 |
 |
| 科瓦克計劃利用他的力量抽取射線使太陽轉變為新星，藉以吸收爆炸恆星的能量。 |
 |
| 他一瞬間傳送走前來阻止他的索爾和星鷹。 |
 |
| 他左眼的光線可以影響索爾和星鷹的思想，強迫他們相互攻擊。 |
 |
| 吸收了吞星飛船上的知識和力量，允許科瓦克成為一個神。 |
 |
| 成神後的科瓦克向其他接近全能的存在隱藏了自身，如此一來， 他將可以自由地對現實結構進行細微的修改，最終掌握現實。 |
 |
| 收藏者留意到了科瓦克的力量，指出他的危險程度更勝薩諾斯。 |
 |
| 科瓦克從遙遠的距離感知並抹除了收藏者的存在，後者的肉體隱藏在亞空間裡。 |
 |
| 科瓦克對抗星鷹。這場戰鬥同時發生在現存的每一個位面。 在物理位面中，星鷹的拳頭產生的衝擊擊碎了另一個宇宙裡的一顆星球，撼動了整個維度。 星鷹的意志力同時猛擊著無數的星體位面，比起他的物理打擊更加強大， 從而使616現實的結構因為他的對手的精神痛苦而扭曲。 |
 |
| 科瓦克在物理位面對男星鷹Stakar做出反擊的同時，從潛意識領域殺死了女星鷹Aleta。 |
 |
| 失去另一半的星鷹爆發的力量使宇宙乙太再一次為之顫抖，使奇異博士察覺到現實結構的巨大動盪。 驚奇隊長也察覺到這兩股強大力量的衝突，但科瓦克有能力屏蔽他的宇宙意識。 |
 |
| 最後科瓦克把星鷹的靈魂轉化成基本物質，殺死了星鷹，產生的衝擊波動搖了616連續體， 星鷹死前的哀號在時空走廊迴盪，透過宇宙風被銀色衝浪手察覺。 |
 |
| 科瓦克從分子層面重造了星鷹，將他帶回生命。 但是洗去了他的記憶，並且使他從此無法察覺科瓦克的存在。 |
 |
| 科瓦克能夠從遙遠的距離觀察其他位面，從觀察者、奧丁、宙斯、墨菲斯托、 永恆等宇宙神明的視線中屏蔽自己的存在。 |
 |
| 科瓦克宣稱奧丁、宙斯、墨菲斯托的聯合與Carina和他自己之間的戰爭，將會摧毀整個連續體。 |
 |
| 隨手釋放足以將整個世界化為灰燼的宇宙能量波。 |
 |
| 磁化銀色衝浪手的身體外殼，以此將所有隕石吸引過去，把對手壓碎並掩埋在形成的星球核心。 |
 |
| 通過觸碰熔化銀色衝浪手無堅不摧的身體外殼。 |
 |
| 通過一個手勢摧毀位於數千英里上空的巨大太空站。 |
 |
| 同時對抗復仇者、驚奇隊長和銀河守護者，並輕易殺死當中數名成員。 |
 |
| 科瓦克暗中恢復了英雄們的力量，允許他們殺死自己，以此來迴避吞星的終極抹除者。 但在此之前，他將自己的知識、人格和力量發送給了祖先，一代傳一代， 直到最終歸還給自己，從而讓增強後的自己能夠在吞星使用終極抹除者之前先一步摧毀他。 （註：科瓦克甚至認為自己和Carina聯手或許可以克服終極抹除者。） |
 |
| 科瓦克的力量先後寄宿在他的多位祖先包括Jaboa Murphy、Varley和Marshach身上，最後回歸自己。 |
 |
| 上古尊者 (Ancient One) 聲稱還只是嬰兒的科瓦克的力量使整條時間線的命運懸在天平上。 |
 |
| 即使在半機械形態下，科瓦克依然有能力拆解時間和重新編排多元宇宙。 根據他的解釋，Geena Drake是整個多元宇宙中的一個宇宙常數，不會改變。 科瓦克得以利用她作為穩定參考點來安全地重造宇宙。 |
 |
| 在Earth-82432，科瓦克成功消滅了復仇者和銀河守護者全員。 |
 |
| 聯合Carina的力量，科瓦克阻絕了所有內維度領域進入地球，其中包括一千個眾神的領域。 他也封鎖了Earth-82432的整個時間區段，即使是永生者也無法進入。 |
 |
| 科瓦克復活了海格力斯、鋼鐵人、星鷹、索爾、幻視和神力人作為他的使者，充當他的精英行動部隊； 又復活了月龍、驚奇隊長、驚奇女士和喬卡斯塔，運用他們增強的感官作為他的預警小組。 |
 |
| 觀察者召集了一群宇宙級存在共同商討科瓦克對宇宙的威脅。 |
 |
| 輕易擊敗宗師，聲稱自己不玩遊戲。 |
 |
| 當陌客利用宇宙力量推動月球，月球成為他與科瓦克之間角力的工具， 最終化成碎片，在地球周圍形成一個閃閃發光的環。 |
 |
| 科瓦克殺死了陌客和中間人。 |
 |
| 為了懲罰科瓦克違反宇宙平衡的罪行，生命法庭加速了太陽的自然進化，使其轉變為新星來摧毀地球。 當科瓦克的力量巨大到從法庭的最終裁決下屏蔽地球，法庭決定放棄這個宇宙。 只能將Earth-82432封鎖，以免邪惡散布到其他宇宙。 |
 |
| 科瓦克殺害了地球上（包括Arishem和世界整形者在內）的所有生命。 |
 |
| 科瓦克使用終極抹除者殺死永恆，刪除Earth-82432。 |
《黑塔》(The Dark Tower) 是美國作家史蒂芬·金所創作的系列奇幻小說，該系列已成為金的大部分作品交叉和連結的關鍵，因其世界觀的龐大而著稱。下面將針對黑塔的世界觀和概念逐一進行考據和解釋。 1. 什麼是黑塔？ 黑塔存在於末世界 (End-World) 的心...
