2018年3月31日 星期六

史蒂芬·金人物檔案:卡山 (Cthun)


本名:卡山 (Cthun)

別名:不明

根據地:阿卡曼野地 (Ackerman's Field) ,緬因州

登場作品:《日落之後》 (Just After Sunset, 2008)


人物簡介:在短篇小說《N》中,N是一個被约翰·龐盛醫生 (Dr. John Bonsaint) 診斷為患有強迫症以及與「保持平衡」有關的妄想性錯覺的病患。N確信在鄰近的一個小鎮外圍的阿卡曼野地上有一圈巨石陣,包含著一道通往另一個現實的潛在門戶,那裡潛伏著一個可怕的怪物正試圖從那裡進入我們的現實,它被描述為一個戴著皮製頭盔的生物,名叫卡山。怪物即將入侵的徵兆是當一個人用肉眼眺望會看到巨石陣有七塊石頭,然而通過相機的景觀器觀看卻有八塊,肉眼移除了巨石陣的第八塊石頭,從而削弱了防止怪物進入的保護圈。N發展出一套象徵性的儀式,藉由計數和觸碰來驗證第八塊石頭的存在。他的計數儀式還包含實現偶數和避免出現奇數,特別是數字19,以及把所有可以移動的東西排成圓圈或對角線。這些舉動似乎從某種程度上強化了我們的世界與卡山居住的世界之間的障礙,但這是一場永恆而疲憊的鬥爭。儘管约翰盡了最大的努力,N對秩序的著魔最終導致他的自殺。在N死後,這項任務後來由约翰·龐盛醫生繼承。

能力和事蹟:
現實是個謎,日常事物的質地是塊布,讓我們蓋住現實的光明與黑暗。但有些地方的布變得殘破,
而現實變得稀薄,下面的臉孔隱約顯現……阿卡曼野地就是那樣一個地方。
  龐盛醫生,現實是個謎,日常事物的質地是塊布,讓我們蓋住現實的光明與黑暗。我想我們用布蓋在死屍臉上也是出於相同原因。我們認為死者的臉是一扇門,對我們關閉……但我們知道它不會永遠關閉。有一天它會為我們每個人打開,讓我們穿過。
  但有些地方的布變得殘破,而現實變得稀薄,下面的臉孔隱約顯現……但不是死屍的臉孔。如果是的話就好了。阿卡曼野地就是那樣一個地方,難怪地主要釘上「閒人勿進」的牌子。──《N》

八塊巨石可以關住牠們──勉強關住──但如果只有七塊巨石,
牠們就會像洪水一樣從現實另一側的黑暗中衝出來,淹沒世界。

  巨石陣中央有樣東西,就在那個偶然形成或刻意排成的圓圈中央。牠是黑色的,黑得有如東方的天空,綠得有如野草。牠緩緩轉動,但目光不曾從我身上稍稍移開。牠有眼睛,是噁心的粉紅色。我知道──我的理性頭腦知道──我看見的是天空的光線,但同時也知道我看見不只是光線。有個東西在利用光線,有個東西利用日落來看,而牠看到的是我。
  {他又哭了。我沒拿面紙給他,因為我不想打破咒語。而且我不確定能不能拿面紙給他,因為他也對我下了咒語。他在描述的是幻覺,他內心的某個部分也知道──「看起來像臉孔的影子」等等──但那幻覺很強。強大的幻覺可以像感冒細菌透過打噴嚏而傳染。}
  我一定是不斷後退。我不記得自己是不是有後退;我只記得心想,我在黑暗的外圍看見某種奇形怪狀的怪獸的頭。我又想,既然有一隻,就有更多隻。八塊巨石可以關住牠們───勉強關住──但如果只有七塊巨石,牠們就會像洪水一樣從現實另一側的黑暗中衝出來,淹沒世界。就我所知,我看見的只是最小的一隻。就我所知,那隻有著扁平如蛇的頭、粉紅色眼睛、口鼻部長出長刺的怪物只是個嬰孩。
  牠看見我在看牠。
  那該死的東西對我露出牙齒,牠的牙齒是頭,活生生的人類的頭。──《N》

N相信那些石頭是現實之間的門戶,但人的腦袋裡也有一扇門,那扇門擋住所有瘋狂,好讓瘋狂不會淹沒理性。
──《N》

門後的怪物的名字叫做卡山 (CTHUN) ,大聲把這個名字說出來是不安全的。
──《N》

如果它突破了,另一個次元裡無以名狀的東西就會進入我們的世界,
天空會變黑,新的星星和瘋狂的星座會出現。
  我可以看見──雖然可以看見,但我還是不太確定這個部分──屬於第八塊巨石的那個位置,我可以看見……那個褪色區塊……朝第八塊巨石的位置突起,彷彿想突破巨石封鎖層最薄弱的地方。我嚇死了!因為如果它突破了,另一個次元裡無以名狀的東西就會進入我們的世界,天空會變黑,新的星星和瘋狂的星座會出現。──《N》

在N的夢境中,黑暗從巨石裡溢出,彷彿石油。他看見天空裂開一條縫,可怕的黑光滲了進來……
黑光是活的,而且飢腸轆轆。
  呃……有幾個晚上可以睡得著。當然還是睡作夢。夢裡我總在野地,想把相機從野草裡拉出來,可是野草不放手。黑暗從巨石陣裡溢出,彷彿石油。我抬頭往上看,看見天空從東到西裂開一條縫,可怕的黑光滲了出來……黑光是活的,而且飢腸轆轆。這時我會醒來,滿身是汗,有時還會尖叫。──《N》

N形容它是個灰黑色怪物,長著翅膀,外型像是滴水簷上的怪獸石像,頭部像頂皮製頭盔。
  我又開始作惡夢。五月初一個晚上,我在臥室地板上尖叫醒來。我在夢中看見一隻灰黑色怪物,長著翅膀,外型像是滴水簷上的怪獸石像,頭部像頂皮製頭盔。牠站在波特蘭市的遺跡中,身長至少一點五公里──我可以看見幾朵雲漂浮在牠的裝甲手臂周圍。許多人被牠長了爪子的手抓住,正在尖叫。我知道──我就是知道──牠是從阿卡曼巨石陣裡跑出來的,而牠只是第一隻從異次元跑來的怪物,還有更多慘事會陸續滲入我們的世界,這全都是我的錯,只因為我沒有善盡職責。──《N》

沒有言語可以描述那種褻瀆之物,說得出最接近的形容是「有脈動的皮頭盔」。
  我把相機放下,又只看見七塊巨石。某樣東西從黑暗中凸了出來,我無法描述那是什麼。我看得見牠──我在夢裡看過牠──沒有言語可以描述那種褻瀆之物,我可以說得出最接近的形容是「有脈動的皮頭盔」,皮頭盔的兩側各有一個像黃色護目鏡的東西,只有護目鏡……我想那是眼睛。我知道那兩個眼睛看著我。──《N》

N猜測牠已經破壞了無數個宇宙,可以一路追溯到太古時期。
  {我問他口中的「牠」指的是什麼?}
  那股力量!記得「星際大戰」嗎?「路克,使用原力」?
  {他粗狂地大笑。}
  只不過在這裡應該說,不要使用原力!停止原力!封鎖原力!那是種狂亂的東西,一直想要突破那個薄弱的地方──我猜想它想要突破這世上任何一個薄弱的地方。有時候我會想,原力已經破壞了無數個世界,可以一路追溯到太古時期,像是可怕的腳印……──《N》

龐盛醫生將這些怪物稱之為神,充滿恨意的神。
  我親眼看見了。另有一個世界存在,裡頭滿滿都是怪物
  天神
  充滿恨意的天神!──《N》

在那團黑暗和從黑暗中窺視的眼睛之前,世上沒有上帝。
  我想這次牠會把我殺了,或是破壞我的頭腦。我的頭腦是不是已經壞了?上帝啊,我如何分辨得出來?世上沒有上帝,不可能有上帝,在那團黑暗和從黑暗中窺視的眼睛之前,沒有上帝。那裡還有其他東西。
  那個頭部像頭盔的東西,從那團活生生的瘋狂黑暗中出現。──《N》

黑塔系列中,世界之間的空隙被稱為跨界之間 (todash) 。在跨界的幽冥中存在著怪物。
  「跨界?……我知道這個詞,但是我不知道有什麼不好的……」
  「宇宙中有無數的世界,關於這一點,妳的丁主猜得沒錯,但即使是靠得很近的世界……就像某些紐約……彼此之間還是有無窮無盡的空間。想像一下吧!一棟房子的內牆和外牆之間總是有空間吧?那個地方總是一片黑暗,但妳總不會因為黑暗就覺得那裡是空的吧!不是嗎,蘇珊娜?」
  在跨界的幽冥中有野獸潛藏。
  這句話是誰說的?是羅蘭嗎?她不記得了,但是有什麼關係?她覺得她了解米亞在說什麼。如果真的如她想像,那真是太可怕了。
  「牆裡有老鼠,蘇珊娜。牆裡還有蝙蝠。牆裡有各種吸來吸去、咬來咬去的蟲子。」
  「夠了夠了,我懂了。」
  「城堡底下的那扇們……我可以肯定應該是他們的一個失誤……那扇門哪裡也去不了,門後是各個世界之間的幽冥黑暗。那是跨界之間,但不是空無一物。」她的聲音變得更低沉,「那扇門是保留給血腥之王最痛恨的仇敵。他們會被丟進幽冥的黑暗之中,或許還能盲目、流浪、瘋狂的苟活好幾年,但最後總會有某個東西發現他們,吞噬他們。像我們這樣渺小的心靈是無法想像那些野獸的。」——《蘇珊娜之歌》

在中世界 (Mid-World) 存在著許多巨石圈,他們是由惡魔守護的跨界門戶。
——The Gunslinger Born #1

魔域 (The Territories) 這個世界也存在著古老的巨石圈,裡頭居住著言語之魔。
——《黑屋》

N認為十九是個很有力量的奇數,而且是大凶之數。
──《N》

十九在黑塔系列中也是個意義非凡的數字,羅蘭一行人曾自稱是十九或九十九(十九的變體)的共業。
——《卡拉之狼》

5 則留言:

  1. Cthun是整支怪物種族的名稱或是單一個體的名字?
    "黑光是活的"--活著的光,這是否暗示著Cthun是先祖?
    Cthun與Marvel的黑暗之神Cthon只差一個字母,是取材自同樣的神話或傳說嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. Marvel那位叫Chthon,差兩個字,魔獸有一位邪神叫C'Thun,克蘇魯神話也有Chthonian。應該都是源自Chthonic(希臘文:χθόνιος)這個字,指地下世界或冥府。

      Cthun應該只是單一個體,專指戴頭盔的那隻。活著的光代表牠們都是沒有物質身體的惡魔。

      刪除
    2. 順帶一提,當初我會把Chthon翻作桑恩,而不是對岸常稱的克索恩,也是因為Chthonic這個詞是讀作/ˈ(k)θɒnɪk/,前面的K可以不發音,所以Chthon讀起來會像是sun (太陽)。

      刪除
    3. Cthun就是一个形而上能轻易毁灭无数宇宙的的恶魔,和先祖八竿子打不着的关系…先祖是对黑塔之前就已经存在的事物的统称

      刪除