網頁

2019年11月16日 星期六

史蒂芬·金人物檔案:溫迪哥 (Wendigo)


本名:溫迪哥 (Wendigo)

別名:北國的生物 (Creature of the north country)

根據地:盧洛鎮 (Ludlow) ,緬因州

登場作品:《寵物墳場》(Pet Sematary, 1983) 、(可能)《愛上湯姆戈登的女孩》(The Girl Who Loved Tom Gordon, 1999)

人物簡介:北美原住民神話中的邪靈。米克馬克族人的民間傳說認為他們的葬場被溫迪哥搞臭了,它把這片土地、小神澤以及通往葬場的石階變得腐臭。根據賈德森·科南鐸的說法,這發生在北國的印地安人碰到冬天長、食物短缺的年歲,為了生存他們開始吃人。他們聲稱溫迪哥趁他們熟睡之際,經過他們的村子或營地,觸摸他們,溫迪哥使那些被觸摸的人有了吃本族人的胃口。米克馬克族人來緬因州住了一千年,也許是兩千年,如今他們離開了,但這片土地存留了下來。

據信溫迪哥導致了米克馬克古葬場死者復活的現象,所有埋在這片土地下的屍體都會在一天之內復活。但是那些復活的人或動物要不是變壞,就是變得遲緩,身上還會有一股洗不去的泥土味。此外,它還導致了古葬場的秘密不斷在綠洛鎮的居民之間口耳相傳,每當有孩子的寵物死掉時,年長一輩的居民總會帶他到寵物墳場。後來當路易斯·葛利德想要把他的兒子埋在墳場時,他認為自己遇見了溫迪哥。它被描述為一個面目猙獰的龐然大物,有雙往上吊的黃灰色眼睛,下唇外翻,長著黑黃色的牙齒。舌頭尖而長,上頭布滿著鱗甲。它的耳朵根本不是耳朵,而是一對彎彎的角。


註:圖為米克馬克古葬場,出自電影《禁入墳場》(Pet Sematary 1989) 。

在小說《愛上湯姆戈登的女孩》中, 一個名叫特麗莎·麥克法蘭的年輕女孩在與家人於緬因州東部的阿帕拉契小徑上徒步旅行時,獨自脫離了路線,迷失在杳無人煙的森林裡。但很快地,她意識到自己並不孤單,自從她進入森林,一個被稱作「迷途者的上帝」(The God of the Lost) 的惡毒存在一直在跟蹤她,留下被殺死的動物和殘缺樹木的痕跡。特麗莎形容「它有雙黑色的眼睛和翹起的大耳朵,就像角一樣,也許它們就是角。」儘管未經證實,但這位迷途者的上帝有可能就是溫迪哥,或是與之類似的生物。


能力和事蹟:

米克馬克族人相信小神澤東北面起的整塊高地具有魔力,他們用此處埋葬死者。
但後來連米克馬克族人都不到此地了,他們宣稱有人看到溫迪哥,於是這兒的土地開始腐臭。
——《寵物墳場》

米克馬克族人相信:溫迪哥趁他們熟睡之際,經過他們的村子或營地,
觸摸他們,使那些被觸摸的人有了吃人的念頭。
——《寵物墳場》

賈德森認為那地方可能不是米克馬克族人弄出來的,他們或許來緬因州住了一兩千年,
如今又離開了。但不管誰來誰去,這片土地永遠存在。那是個邪惡、受詛咒的地方,
它的魔力將賈德森的好心變成了惡意(指他帶路易斯去那裡埋死貓,促成凱奇·葛利德的死)。
——《寵物墳場》

書裡暗示如同賈德森,撞死凱奇的司機是受到了那地方的魔力的操縱。
——《寵物墳場》

使墳場存在的那股力量靠著路易斯的哀傷滋長,吞噬了他健全的心智。
它安排了一切,從頭到尾。它把啾吉和凱奇逼上公路送死,
算好時間將瑞秋帶回家,而路易斯認為他自己是注定要自殺的。
——《寵物墳場》

路易斯踏進小神澤後,他的身體被一陣霧氣包裹。他能感受到這沼澤是活的,是個實體,
甚至可能具有知覺。他無法解釋,只知道這「活」具有豐富的可能和巨大的力量,
讓他感受到自己的渺小和平凡。之後他聽見了笑聲,猶如瘋狂的尖叫……
——《寵物墳場》

在《黑塔》系列中,某種會說話、活生生的霧氣被稱為薄域 (thinny) ,
它們是現實稀薄的地方,允許充滿怪物的跨界洩漏到我們的世界
(註:這暗示小神澤有可能也是薄域的所在地,允許溫迪哥進出世界。)
——《巫師與水晶球》

路易斯·葛利德第一次聽見溫迪哥,他想問賈德森那是不是麋鹿,腦袋裡想到的卻是熊。
當那東西近在咫尺時,他想到的是某個抹去天上星斗的龐然大物。
——《寵物墳場》

路易斯在霧氣中瞧見了一張臉孔,它上吊的雙眼發出黃灰色的光芒,下唇外翻,露出黑黃色的牙齒。
讓他驚訝的是那對耳朵,那根本不是耳朵,而是兩隻彎彎的角,但不像惡魔的角,而是公羊的角。
——《寵物墳場》

他看見的龐然大物身形模糊而朦朧,大約有六十幾尺高。
在頭頂上方某處,有對橙黃色的火光,好像是某種東西的眼睛,那就是溫迪哥。
——《寵物墳場》

當路易斯面對復活的凱奇時,他看見它的臉不斷在變化,
變成賈德森的臉,又變成帕斯考的臉,再變成路易斯自己的臉,最後變成森林中的那個怪物。
——《寵物墳場》

《綠野仙蹤》裡的偉大而恐怖的歐茲魔法師曾是賽爾妲(瑞秋·葛利德的姊姊)最喜歡的圖畫,
因此在她慘死後,偉大而恐怖的歐茲魔法師成為了《寵物墳場》中死亡的象徵。
——《寵物墳場》

當路易斯在墓園的排水溝裡看見了成堆的腐爛花朵時……
「耶穌基督!不,不是耶穌基督。這些殘渣是敬奉給比基督更老的神,
在不同的時代,人們對祂有不同的稱呼。而我想,瑞秋的姊姊給了祂一個很貼切的名字:
偉大而恐怖的歐茲魔法師,地底死物之神,溝中爛花之神,神秘之神。」
——《寵物墳場》

偉大而恐怖的歐茲魔法師會伺機讓你吞彈珠噎死、用乾洗店的塑膠袋使你窒息,
再不然就要你觸電。他無處不在,無時不在,他監視著每一個死亡與永生的路口。
在路易斯似夢非夢的幻想中,他看見自己和兒子坐著白色的救護車巡邏,
巡邏的本質是為了與偉大而恐怖的歐茲魔法師作崇高而無濟於事的戰鬥。
   路易斯和兒子一起駕車巡邏。他們父子是這座樂園的警衛,開著白色小救護車日夜不停在園中巡行。他們不想找麻煩,不過萬一出了麻煩,他們隨時可以應付。
  即使在這個倡導純潔娛樂的地方,有時也會暗藏麻煩。那位在大街商店買底片的帶笑男士可能會突然心臟病發作、一位剛走下空中戰車的孕婦忽然感到產前陣痛、一個美麗的少女會突然倒在地上發羊癲瘋、有人中風,有人中暑,也許在悶熱的夏日午後,還有人會被雷電打中。此地甚至還會出現偉大而恐怖的奧茲魔法師——可以看見他在開往魔術王國的單軌火車入口處走來走去,或者看見他用遲鈍而無生氣的眼神從空中飛車往下凝視——路易斯和凱奇知道他是樂園的人物之一,就像笨老虎、米老鼠和唐老鴨。
  不過沒人願意跟奧茲魔法師一起拍照,也沒有父母願意把奧茲魔法師介紹給兒女認識。路易斯和凱奇認識他,在新英格蘭時就跟他見過面了。
  偉大而恐怖的奧茲魔法師會伺機讓你吞彈珠噎死、用乾洗店的塑膠袋使你窒息,再不然就要你觸電。他無處不在,無時不在,他監視著每一個死亡與永生的路口。
  我們巡邏……我和我兒子……我們巡邏的本質既非戰爭,也不是性愛,只是為了要與偉大而恐怖的奧茲魔法師作崇高而無濟於事的戰鬥。他和我,在佛羅里達州的艷陽下,駕著這輛白色小救護車巡邏。
  車上的紅色閃光信號燈被罩子蓋著,但需要用它的時候,就會掀開……除了我們自己,不必讓任何人知道,因為男人心園中的泥土多石頭,一個人種他能種的……細心照顧。——《寵物墳場》

小說《巫師與水晶球》中,羅蘭一行人曾拜訪某個版本的歐茲的宮殿,
並與偉大而恐怖的歐茲魔法師會面,他的真實身分是蘭道爾·佛來格。
——《巫師與水晶球》

小說《愛上湯姆戈登的女孩》中,特麗莎在雷雨中看見某個有著低垂肩膀的東西,
它有雙黑色的眼睛和翹起的大耳朵,就像角一樣,也許它們就是角。
它不是人類,特麗莎認為它也不是動物。它是一個神,她的神,黃蜂神。
——《愛上湯姆戈登的女孩》

那東西等待著迷路的人。它讓他們徘徊直到覺得害怕,因為恐懼是肉的調味劑,
使他們嘗起來更鮮美。當看到它的臉時,你將會發瘋。假如有人聽到你的聲音,
他們會以為你在尖叫,但你將會大笑,因為這就是發瘋的人生命將結束時所做的事。
(註:小說《牠》中也出現過相似的描述。)
——《愛上湯姆戈登的女孩》

特麗莎半睡半醒之際,她能感覺到它就跟她在一起
(註:這裡特麗莎直接用大寫「牠」 (It) 來稱呼森林中的東西。)
——《愛上湯姆戈登的女孩》

當森林裡的東西現身時,特麗莎看見的是一頭美洲黑熊,但特麗莎看出它根本不是黑熊。
它只是看起來像一頭熊,但其實是迷途者的上帝,它來找她了。
——《愛上湯姆戈登的女孩》

它的外在採取了熊的外形,但它的內在是貨真價實的;裡面充滿了黃蜂。
——《愛上湯姆戈登的女孩》

它沒有眼睛,只有兩個蠕動的圓圈,充滿繁殖蟲子的蟲洞宇宙。它們嗡嗡作響,
在通往神那難以想像的大腦的隧道中蠕動和相互推擠。它的嘴張開,喉嚨裡布滿了黃蜂,
豐滿而笨拙的毒藥工廠在一根嚼過的枝條和舌頭上爬行。它的呼吸是沼澤的渾濁氣味。
——《愛上湯姆戈登的女孩》

特麗莎看見它那發育未全的臉孔不斷在移動和變化,那是老師和朋友的臉孔;
那是父母和兄弟的臉孔;那是你放學回家可能提供你搭便車的男人的臉孔,
他們小學一年時教過的陌生人的危險。它充滿了死亡、疾病和所有隨機事物的氣味;
她認為,它那充滿劇毒創作的嗡嗡聲就是真正「聽不見的聲音」。
(這裡用了「隨機」來指迷途者的上帝,暗示它或許與阿特洛波斯有所關聯。)
——《愛上湯姆戈登的女孩》

2 則留言:

  1. Trisha用"IT"來稱呼溫迪哥是暗指溫迪哥與牠有什麼特殊關聯嗎?
    溫迪哥與Randall Flagg都有過OZ the Great的形象,是否在暗示溫迪哥與RF有什麼特殊關聯呢?

    回覆刪除
    回覆
    1. 個人以為應該在暗示它們是類似的生物。此外,全景飯店和血腥之王也都曾被稱呼為It,有著和It相似的描述,尤其是血腥之王。歐茲魔法師在《寵物墳場》裡指的不是溫迪哥,而是某種看不見的、悲慘、隨機的死,書中溫迪哥只是導致這種死亡的原因。如果要連結到其他作品,可以說溫迪哥和佛來格都侍奉「隨機」。

      刪除